Weatherevoy deutsche Vorhersage?

[Wetterbaer]

Hallo zusammen,
Ich bin dabei mich von meiner treuen ws2500 zu trennen und auf die VP2 um zu satteln . Unter anderem möchte ich den Envoy zusätlich am PC betreiben. Meine Frage: Wandelt wswin die Vorhersage des Envoy per Variabel in eine deutsche um, oder müßte ich die VP2 Konsole mit deutschem Lauftext am PC anschliessen, um auch hier in der current eine deutsche Vorhersage zu haben?

Noch recht sonnige Grüße
Jan

[weneu]

HalloJan,
da brauchst Du Dich um nichts zu kümmern, die Umwandlung wird von WSWIN erledigt.
Ansonsten (hat mit Deiner Frage nichts zu tun) empfehle ich Dir (wenn Du es nicht eh schon weißt), vor der Umstellung Dich auf meiner Seite
http://faqprobs.wernerneudeck.de
zum Vorgehen beim Stationswechsel zu informieren

[Wetterbaer]

Hallo Werner,
ja, das dachte ich mir schon. Danke für deinen Tipp, auch hier
hast du recht, Seite ist mir bekannt. Aber noch eine kleine Frage, oder
viel mehr eine Meinung. Ich möchte den Windsensor natürlich wieder
auf dem Dach anbringen. Das liese sich einfach mit dem Transmitter
erledigen. Aber der UV- und Strahlungssensor bereiten mir ein
Problem. Auf dem Dach werden sie nie von Schatten getroffen, also beste Lage dafür. Nur dann müßte ich Kabel zur ISS legen. Also gleich drei.
Gut und gerne 25m. Für den Windsensor ja auch, so könnte
man das Geld für den Transmitter sparen.
Auf dem Grundstück ist immer an irgendeiner Stelle mal
Schatten, also sind sie schwer unter zu bringen. Nun meine
ich, das man bei wswin eine Verschattung beim Solarsensor
eingeben konnte, oder würfel ich da jetzt was durcheinander? Ich hätte
wohl Morgens ca 2Stunden und Abends 2 Stunden Verschattung. Was meinst du (ihr). Lohnt
der Aufwand hier Kabel vom Dach zu verlegen, oder doch die ISS komplett lassen und mit der Verschattung leben? Mir ist schon klar
das das jeder selber wissen muß was er haben möchte, aber
mich würde intressieren wie ir das so gelößt habt.

Nun sind es dunkle regnerische GRüße
Jan

[weneu]

Hallo Jan,

Nun meine
ich, das man bei wswin eine Verschattung beim Solarsensor
eingeben konnte,

Das hilft Dir letztlich nichts, denn dann wird eben zu den kritischen Zeiten lediglich kein Bewölkungsgrad berechnet, mehr nicht.
Ich würde, wenn es nicht unüberwindliche Schwierigkeiten sind, die Kabel verlegen. Kommt letztlich auch billiger als die Transmitterlösung.
Und wenn ich schon eine teure Station habe, sollten die Daten auch stimmen.

[Wetterbaer]

Da hast du natürlich Recht. Manchmal braucht man eben nur
ein wenig Zuspruch um alles zu verwirklichen . Anderen eine solche
Ausgabe zu erklähren ist fast unmöglich. "Es gibt ja auch Termometer für 20eur, die zeigen auch die Temperatur an" .
Ich habe nun alles bestellt und die große Aufgabe
der Umstellung steht bevor . Aber da es hier ja ein so tolles Forum gibt, mache ich mir eigentlich
keine Sorgen..........
Ist aber schon spannend.

Eine Frage noch, ich wollte den Logger mit USB nehemen, da ich mir
schon ein ws2500 mit externem USB/Serial Adapter zerschossen habe.
Ich hatte da etwas von einer Virtuellen Serial Schnittstelle gelesen.
Funktioniert die "Problemlos" unter xp und win 7 32/64? Was sagen die
Erfahrungen?

Mit nun leider regnerischen Grüßen

Jan

[weneu]

Hallo Jan,
mein Favorit ist immer noch die alte, bewährte serielle Schnittstelle.
Zu USB wird Dir keiner definitiv etwas sagen können, denn bei manchen Leuten gibt es damit Schwierigkeiten und wenn Du dann dazugehörst....

[Wetterbaer]

Hallo Werner,

ich kam da auch bloß drauf, da ich keine Serielle mehr im Rechner
habe und eh einen Adapter verwenden muß. Meinst du diese
Kombination ist stabieler? Ich meine mit der ws2500 ist es bisher
"relativ" gut gelaufen. Ich hab nun schnell umbestellt auf Seriall, da
auch der Händler diese Schnittstelle empfiehlt.
Besten Dank

Wieder trockenne Grüße

Jan

[weneu]

Halo Jan,
nur damit wir uns nicht falsch verstehen: Ich würde eben keinen Adapter verwenden, sondern, wenn der Rechner keine serielle Schnittstelle hat, in diesen eine serielle Schnittstellenkarte einbauen. Das ist eine Sache von ein paar Euro und dann hat man eine zuverlässige Schnittstelle.
Ein Adapter muss nicht, aber kann gerade bei Wetterstationen immer Probleme bereiten.

[Marc S]

Hi Jan

Mit dem USB Logger der VP 2 hatte ich selber noch nie Probleme. Anders siehtes es mit den USB/Serialadapter aus. Endweder er erkennt die Station/Datenlogger nicht (hier die WS 2500PC) oder er läuft nicht einwandfrei. Wenn du wirklich sichergehen willst dann bau wie Werner schon sagt eine Serielle Karte ein. Dann haste zu 99% Ruhe. Adapter können dir den letzen Nerv rauben

mfg

Marc

[Wetterbaer]

Hallo Marc,
das Problem ist, das es einer diesen mini Rechner ist, die Verbrauchen
zwar nur 25Watt, aber man kann halt nichts mehr einbauen. Eben
hab ich das ws2500 mit Adapter daran laufen. Dieses läuft einwandfrei
seit ca.10 Monaten. Ich denke das das zerstörte Ws2500 die Trennung
unter Spannung nicht vertragen hat. Steht auch in der Anleitung, aber
wer ließt die schon . meine Schuld. Ich denke, wenn ich die mit Seriell nehme, habe ich beide Möglichkeiten und nicht nur eine
Softwarelösung. Wenn es gar nicht geht, tauscht der Händler bestimmt
um, hoffe ich .
Dauerregengrüße

Jan

[weneu]

Hallo Jan,
abschließend von mir:
Wenn Du keine serielle Schnittstelle einbauen kannst, würde ich doch den USB-Datenlogger nehmen, denn dann wäre der Umweg "serieller Logger - USB-Adapter" vielleicht sogar kontraproduktiv (s. auch Marc)

[Marc S]

Hi Jan

Ok bei den Mini PC kann man nichts nachrüsten. Da bleibt wohl wirklich nur jetzt da du ja schon bestellt hast zu testen ob es mit dem Adapter geht. Wie schon gesagt...kann muss aber nicht. Hab selber so einen Mini-PC und darauf läuft der bzw die Usb Variante ohne Probleme. Wünsch dir aber alles gute das es direkt funktioniert.

mfg

Marc