E-Mail Versand per mailsend-go funktioniert nicht mehr
Verfasst: 18 Feb 2026 17:00
Hallo,
seit einigen Tagen funktioniert der E-Mail Versand mit mailsend-go nicht mehr.
email_1.txt wird erstellt und und laut ws_debug_email.txt auch korrekt ausgeführt.
Die Empfängerseite akzeptiert aber scheinbar nicht mehr das Format.
Folgendes wurde mir dazu mitgeteilt:
wir haben das Zustellungsproblem Ihrer Wetterdaten-E-Mail ausführlich geprüft.
Die E-Mail wird von Ihrer Wettersoftware technisch nicht vollständig RFC-konform erzeugt. Konkret enthält sie einen fehlerhaften „Content-Type“-Header (doppelte Zeichensatz-Angabe) sowie zusätzliche Formatierungsinformationen, die vom Spam- und Virenfilter unseres Mail-Gateways nicht eindeutig verarbeitet werden können.
Unser Sicherheitssystem (Proxmox Mail Gateway) erkennt diese Unstimmigkeit und bricht die Verarbeitung vorsorglich mit einer temporären Fehlermeldung (451) ab. Die E-Mail verbleibt dadurch in der Warteschlange und wird nicht weiter zugestellt.
Es handelt sich hierbei nicht um eine Sperre Ihrer Adresse oder um ein Spam-Problem bei GMX, sondern um eine formale Unsauberkeit in der von der Wettersoftware erzeugten E-Mail-Struktur.
Damit die Zustellung künftig wieder problemlos funktioniert, empfehlen wir:
ein Update der Wettersoftware auf die aktuellste Version
alternativ eine Anpassung der E-Mail-Einstellungen (Zeichensatz UTF-8 nur einmal definiert, keine zusätzlichen Sonderkodierungen)
Sobald die E-Mail technisch korrekt erzeugt wird, erfolgt die Zustellung wieder ohne Einschränkungen.
Wenn Sie noch weitere Fragen haben, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
--------------------------------
Fehlermeldung vom Host:
Sensible Daten wurden von mir durch "BLABLA" ersetzt.
This is the mail system at host mail-BLABLA.net.
####################################################################
# THIS IS A WARNING ONLY. YOU DO NOT NEED TO RESEND YOUR MESSAGE. #
####################################################################
Your message could not be delivered for more than 4 hour(s).
It will be retried until it is 5 day(s) old.
For further assistance, please send mail to postmaster.
If you do so, please include this problem report. You can
delete your own text from the attached returned message.
The mail system
<BLABLA@gmx.de>: host BLABLA said: BLABLA detected
undelivered mail to <BLABLA@gmx.de> (in reply to end of DATA
command)
Reporting-MTA: dns; mail-fw.BLABLA.net
X-Proxmox-Queue-ID: BLABLA
X-Proxmox-Sender: rfc822; SRS0=kOzS=AV=wetterstation-kalkriese.de=wetter@BLABLA.net
Arrival-Date: Tue, 17 Feb 2026 23:56:07 +0100 (CET)
Final-Recipient: rfc822; BLABLA@gmx.de
Original-Recipient: rfc822;BLABLA@gmx.de
Action: delayed
Status: 4.4.0
Remote-MTA: dns; 127.0.0.1
Diagnostic-Code: smtp; 451 4.4.0 detected undelivered mail to
<BLABLA@gmx.de>
Will-Retry-Until: Sun, 22 Feb 2026 23:56:07 +0100 (CET)
Return-Path: <SRS0=kOzS=AV=wetterstation-kalkriese.de=wetter@BLABLA.net>
Received: from mail.BLABLA.net (mail.BLABLA.net [BLABLA])
by mail-fw.BLABLA.net (Proxmox) with ESMTPS id D8BA361FF1
for <BLABLA@gmx.de>; Tue, 17 Feb 2026 23:56:07 +0100 (CET)
Received: from localhost (unknown [89.58.66.255])
by mail.BLABLA.net (Postfix) with ESMTPSA id A5F49318C0
for <BLABLA@gmx.de>; Tue, 17 Feb 2026 23:56:07 +0100 (CET)
Mime-Version: 1.0
Date: Tue, 17 Feb 2026 23:56:07 +0100
From: "Private Wetterstation Kalkriese" <wetter@wetterstation-kalkriese.de>
To: BLABLA@gmx.de
Subject: Wetterdaten-Report: Private Wetterstation Kalkriese
X-Mailer: @(#) mailsend-go vv1.0.11-b2, windows
X-Copyright: MIT. It is illegal to use this software for Spamming
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Virus-Scanned: clamav-milter 1.4.3 at mail.BLABLA.net
X-Virus-Status: Clean
--------------------------------
Bei den E-Mail Einstellungen (Steuerung, Einstellungen, Allgemeines, ...) habe ich unter charset utf-8 entfernt/hinzugefügt.
mailsend-go aktualisiert.
Hat beides keine Besserung gebracht.
custum_r.txt ist als utf-8 abgespeichert, vorher war die als utf-8 mit BOM abgespeichert.
Einheiten sind im Format °C oder l/m² geschrieben.
Muss die Datei als utf-8 mit BOM abgespeichert werden?
Kann/Muss ich bei WSWin dann auch utf-8 mit BOM eintragen?
Ich hatte den Inhalt der custom_r.txt um eine compare Variable ergänzt, die Berechnung und die Zustellung hat danach
für mehrere Wochen funktioniert.
Liegt der Fehler hier:
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; charset=UTF-8.
Wenn ja, wie bekomme ich da nur einmal charset=utf-8 hinein?
Danke für Eure Hilfe.
seit einigen Tagen funktioniert der E-Mail Versand mit mailsend-go nicht mehr.
email_1.txt wird erstellt und und laut ws_debug_email.txt auch korrekt ausgeführt.
Die Empfängerseite akzeptiert aber scheinbar nicht mehr das Format.
Folgendes wurde mir dazu mitgeteilt:
wir haben das Zustellungsproblem Ihrer Wetterdaten-E-Mail ausführlich geprüft.
Die E-Mail wird von Ihrer Wettersoftware technisch nicht vollständig RFC-konform erzeugt. Konkret enthält sie einen fehlerhaften „Content-Type“-Header (doppelte Zeichensatz-Angabe) sowie zusätzliche Formatierungsinformationen, die vom Spam- und Virenfilter unseres Mail-Gateways nicht eindeutig verarbeitet werden können.
Unser Sicherheitssystem (Proxmox Mail Gateway) erkennt diese Unstimmigkeit und bricht die Verarbeitung vorsorglich mit einer temporären Fehlermeldung (451) ab. Die E-Mail verbleibt dadurch in der Warteschlange und wird nicht weiter zugestellt.
Es handelt sich hierbei nicht um eine Sperre Ihrer Adresse oder um ein Spam-Problem bei GMX, sondern um eine formale Unsauberkeit in der von der Wettersoftware erzeugten E-Mail-Struktur.
Damit die Zustellung künftig wieder problemlos funktioniert, empfehlen wir:
ein Update der Wettersoftware auf die aktuellste Version
alternativ eine Anpassung der E-Mail-Einstellungen (Zeichensatz UTF-8 nur einmal definiert, keine zusätzlichen Sonderkodierungen)
Sobald die E-Mail technisch korrekt erzeugt wird, erfolgt die Zustellung wieder ohne Einschränkungen.
Wenn Sie noch weitere Fragen haben, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
--------------------------------
Fehlermeldung vom Host:
Sensible Daten wurden von mir durch "BLABLA" ersetzt.
This is the mail system at host mail-BLABLA.net.
####################################################################
# THIS IS A WARNING ONLY. YOU DO NOT NEED TO RESEND YOUR MESSAGE. #
####################################################################
Your message could not be delivered for more than 4 hour(s).
It will be retried until it is 5 day(s) old.
For further assistance, please send mail to postmaster.
If you do so, please include this problem report. You can
delete your own text from the attached returned message.
The mail system
<BLABLA@gmx.de>: host BLABLA said: BLABLA detected
undelivered mail to <BLABLA@gmx.de> (in reply to end of DATA
command)
Reporting-MTA: dns; mail-fw.BLABLA.net
X-Proxmox-Queue-ID: BLABLA
X-Proxmox-Sender: rfc822; SRS0=kOzS=AV=wetterstation-kalkriese.de=wetter@BLABLA.net
Arrival-Date: Tue, 17 Feb 2026 23:56:07 +0100 (CET)
Final-Recipient: rfc822; BLABLA@gmx.de
Original-Recipient: rfc822;BLABLA@gmx.de
Action: delayed
Status: 4.4.0
Remote-MTA: dns; 127.0.0.1
Diagnostic-Code: smtp; 451 4.4.0 detected undelivered mail to
<BLABLA@gmx.de>
Will-Retry-Until: Sun, 22 Feb 2026 23:56:07 +0100 (CET)
Return-Path: <SRS0=kOzS=AV=wetterstation-kalkriese.de=wetter@BLABLA.net>
Received: from mail.BLABLA.net (mail.BLABLA.net [BLABLA])
by mail-fw.BLABLA.net (Proxmox) with ESMTPS id D8BA361FF1
for <BLABLA@gmx.de>; Tue, 17 Feb 2026 23:56:07 +0100 (CET)
Received: from localhost (unknown [89.58.66.255])
by mail.BLABLA.net (Postfix) with ESMTPSA id A5F49318C0
for <BLABLA@gmx.de>; Tue, 17 Feb 2026 23:56:07 +0100 (CET)
Mime-Version: 1.0
Date: Tue, 17 Feb 2026 23:56:07 +0100
From: "Private Wetterstation Kalkriese" <wetter@wetterstation-kalkriese.de>
To: BLABLA@gmx.de
Subject: Wetterdaten-Report: Private Wetterstation Kalkriese
X-Mailer: @(#) mailsend-go vv1.0.11-b2, windows
X-Copyright: MIT. It is illegal to use this software for Spamming
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Virus-Scanned: clamav-milter 1.4.3 at mail.BLABLA.net
X-Virus-Status: Clean
--------------------------------
Bei den E-Mail Einstellungen (Steuerung, Einstellungen, Allgemeines, ...) habe ich unter charset utf-8 entfernt/hinzugefügt.
mailsend-go aktualisiert.
Hat beides keine Besserung gebracht.
custum_r.txt ist als utf-8 abgespeichert, vorher war die als utf-8 mit BOM abgespeichert.
Einheiten sind im Format °C oder l/m² geschrieben.
Muss die Datei als utf-8 mit BOM abgespeichert werden?
Kann/Muss ich bei WSWin dann auch utf-8 mit BOM eintragen?
Ich hatte den Inhalt der custom_r.txt um eine compare Variable ergänzt, die Berechnung und die Zustellung hat danach
für mehrere Wochen funktioniert.
Liegt der Fehler hier:
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; charset=UTF-8.
Wenn ja, wie bekomme ich da nur einmal charset=utf-8 hinein?
Danke für Eure Hilfe.